تحقیقات اطلاع‌رسانی و کتابخانه‌های عمومی

ز

• زبان آلمانی تفننی در کنار کار اصلی [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 82-86]
• زبان ایتالیایی شعر مولانا در ترجمه ایتالیایی و مساله سجع و قافیه [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 124-129]
• زبان ترجمه در طی سال های اخیر داریم از زبان نوشتاری دور و به زبان گفتاری منتقل می شویم [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 152-159]
• زبان رومانی صنایع بدیعی غیرقابل ترجمه است [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 104-105]
• زبان فارسی ترجمه، چیره شدن بر فرهنگ هاست: مترجمان خادمان فرهنگ ما هستند [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 64-67]
• زبان فارسی رجمه خوب به اندازه نگارش موثر است [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 76-81]
• زبان فارسی تفننی در کنار کار اصلی [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 82-86]
• زبان فارسی یک مترجم سادۀ ساده [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 87-95]
• زبان فارسی تنها با همدلی میسر است [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 96-100]
• زبان فارسی صنایع بدیعی غیرقابل ترجمه است [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 104-105]
• زبان فارسی زبان نوشتاری جدی تر از زبان گفتاری است [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 106-109]
• زبان فارسی سابقه و تاریخچه زبان فارسی در اروپا، نخستین آشنایی های اروپاییان با زبان فارسی [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 116-123]
• زبان فارسی شعر مولانا در ترجمه ایتالیایی و مساله سجع و قافیه [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 124-129]
• زبان فارسی خدمت یا خیانت: پدیده ذبیح الله منصوری [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 130-132]
• زبان فارسی ترجمه جدیدی از قرآن مجید [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 168-171]
• زبان فرانسه زبان نوشتاری جدی تر از زبان گفتاری است [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 106-109]
• زبان فرانسه کتابی را که دوست داری با عشق ترجمه می کنی [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 133-136]
• زبان گفتاری در طی سال های اخیر داریم از زبان نوشتاری دور و به زبان گفتاری منتقل می شویم [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 152-159]
• زبان محاوره در طی سال های اخیر داریم از زبان نوشتاری دور و به زبان گفتاری منتقل می شویم [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 152-159]
• زبان نوشتاری در طی سال های اخیر داریم از زبان نوشتاری دور و به زبان گفتاری منتقل می شویم [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 152-159]
• زبان های خارجی ترجمه، چیره شدن بر فرهنگ هاست: مترجمان خادمان فرهنگ ما هستند [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 64-67]
• زبان های خارجی روند تکامل ترجمه در قرن اخیر [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 68-68]
• زبان های خارجی رجمه خوب به اندازه نگارش موثر است [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 76-81]
• زبان های خارجی یک مترجم سادۀ ساده [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 87-95]
• زبان های خارجی تنها با همدلی میسر است [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 96-100]
• زبان های خارجی ترجمه غیر ممکن است، ترجمه ممکن است [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 110-115]
• زبان های خارجی کتابی را که دوست داری با عشق ترجمه می کنی [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 133-136]
• زبان های خارجی ترجمه یک کار تفصیلی، ترجمه نوعی آفرینش است [دوره 1، شماره 1، 1374، صفحه 144-151]