هدف: هدف این پژوهش بررسی نمادهای تصویری بهکار رفته در محیط رابط گرافیکی نرمافزار کتابخانهای سیمرغ و تحلیل میزان درک کاربران این نرمافزار در دانشگاه بیرجند از تعامل با این محیط میباشد. روش: این پژوهش از نوع کاربردی است و به روش پیمایشی انجام گرفته است. بهمنظور سنجش درک پاسخگویان از نمادهای تصویری صفحات مختلف بخش جستوجوی نرمافزار سیمرغ، 32 نماد از 4 صفحه در بخش جستجو که در دسترس جامعه مورد پژوهش بود، انتخاب و در قالب یک پرسشنامه گنجانده شد. برای تجزیهوتحلیل دادهها از روشهای آمار توصیفی و استنباطی استفاده شد. یافته ها: براساس سطوح پنجگانه (طیف 5 ارزشی لیکرت)، نگرش پاسخگویان نسبت به سه مؤلفه میزان اهمیت، رعایت معیارهای کاربرپسندی و کیفیت نمادهای تصویری محیط رابط گرافیکی نرمافزار سیمرغ، بهترتیب متوسط به بالا، متوسط به بالا و متوسط ارزیابی شد. همچنین درک کلی پاسخگویان از این نمادها، 5/38 درصد بود که با درک مطلوب (60 درصد) تفاوت معنیداری داشت. در میزان درک پاسخگویان مقاطع تحصیلی مختلف از نمادها، تفاوت معنیداری مشاهده نشد و همچنین نحوه درک پاسخگویان از نمادهای صفحات مختلف بخش جستوجوی این نرمافزار، همسان نبود. همچنین، حوزه های تحصیلی و تجربه پاسخگویان در استفاده از محیط گرافیکی نرمافزار سیمرغ، در میزان درک نمادها اثرگذار بود. اصالت/ارزش: این پژوهش ضمن طراحی پرسشنامه در زمینه ارزیابی وضعیت درک نمادهای تصویری نرمافزار کتابخانهای سیمرغ براساس مؤلفههای موردنظر و بهرهمندی از پیشینههای موجود و نظر متخصصان، این امکان را نیز فراهم آورده است تا دستاندرکاران نرمافزارهای کتابخانهای ضمن برطرف کردن نقاط ضعف و تقویت نقاط قوت، با معیارهای موجود در این زمینه و اهمیت آنها بهتر آشنا شده و در تولیدات آتی خود از آنها بهره بگیرند.
